Hallo, ich bin Arabella.
Mama. Familienmensch. Fotografin. Übersetzerin.
«Die Tage sind lang,
aber die Jahre sind kurz…»
Kennst du diesen Spruch? Als Mama von vier Kindern erlebe ich diesen Gegensatz jeden Tag.
Die Tage (und Nächte!) sind oft lang und anstrengend, der Alltag manchmal unspektakulär, und der Spagat zwischen all meinen verschiedenen Rollen und Aufgaben eine ständige Herausforderung.
Und doch: Sie sind kurz, die Jahre. Viel zu kurz.
Als ich vor fast 10 Jahren zum ersten Mal Mutter wurde, dachte ich, dass ich all die vielen kleinen Details, die ich so sehr liebe, für immer im Herzen behalten werde. Heute weiss ich: Man vergisst. Viel zu viel. Und ich wünschte, ich hätte mehr davon festgehalten - in Bildern, Videos, Worten.
Denn wenn ich ehrlich bin, sind es oft gerade diese unscheinbaren, flüchtigen Momente, die das Leben mit meiner Familie so besonders machen.
Als dokumentarische Familienfotografin möchte ich genau diesen Zauber sichtbar machen – die kleinen Augenblicke bewahren, die viel zu schnell verblassen. Erinnerungen schaffen, die ihr noch Jahre später fühlen und voller Dankbarkeit betrachten könnt. Das ist meine Leidenschaft.
Mehr über mich…
Ich mag es gerne gemütlich. Am liebsten bei einer Tasse Schwarztee oder einem Mate – eine meiner grossen Lieben, die ich 2009 aus Südamerika mit nach Hause gebracht habe. Die andere ist ein temperamentvoller Brasilianer, den ich 2010 geheiratet habe.
Ich liebe Sprache(n) über alles. Ich spreche 5 Sprachen fliessend und hatte in der Schule 7 Jahre Latein und 1 Jahr Altgriechisch.
Ich war mehrmals für längere Zeit im Ausland und dachte immer, ich würde mal auswandern. Heute lebe ich mit meiner Familie wieder in meinem Elternhaus in der Nähe von Solothurn und nichts fühlt sich für mich mehr nach “Zuhause” an, als der Blick auf den Jura.
Schon als Kind habe ich in jeder freien Minute gesungen und damit die Nerven meiner Schwester strapaziert… Heute musiziere ich am liebsten mit meinem Mann – eine grosse Leidenschaft, die uns beide verbindet.
Wenn ich ehrlich bin, würde ich mich nicht als besonders kreativen Menschen bezeichnen, ich bin eher eine “Regelbefolgerin” – gerade deshalb tut mir die Fotografie und der kreative Ausgleich, den sie mir bringt, unendlich gut.
Was andere über mich sagen